Noël
arménien en Turquie
Je pourrais parler un peu de la façon
dont les arméniens fêtent Noël en Turquie, surtout dans ma
famille. D'abord il faut préciser que pour les Arméniens
grégoriens, le Noël, c'est le 6 janvier, et les Arméniens
catholiques c'est le 24 décembre. Dans ma famille, bien qu'on soit
grégoriens, on fête le Noël le 24 décembre. Tout juste
parce que mes tantes habitent en France et sont capables de venir nous
rejoindre à cette date là je crois.
L'essentiel de Noël, pour moi c'est un
joli sapin bien décoré, ainsi que d'autres décorations, et
un bon dîner en famille. Le dîner se compose de petits sortes de
"mézé" (par exemple les moules farcies au
riz) , et du poulet, et
un plat de riz. Pour dessert, juste un gâteau, mais parfois ma
grand-mère cuisine à l'avance le dessert traditionnel du nouvel
an, ce qu'on appelle en Arménien "la soupe
douce/sucrée", un dessert crémeux composé
essentiellement de blé, et de fruits secs de toute sorte cuisinés
avec du sucre.
Quand j'étais petite, au mois de
novembre, j'écrivais une lettre au Père Noël, que je
confiais à mes parents pour l'envoyer, et mes parents ont veillé
à trouver quelqu'un qui allait "jouer" le Père
Noël pour moi.
 Donc le mois de décembre je
travaillais sur un petit morceau de piano, que je devrais jouer au Père
Noël, il arrivait à minuit et quelques, il fallait éteindre
toutes les lumières, il montait tout lentement les escaliers, et
s'installait dans un fauteuil pour m'écouter jouer du piano. Puis
j'allais lui embrasser la main (signe de respect, etc), et il m'offrait des
cadeaux qu'il sortait de son énorme sac en toile.
Après le départ du Père
Noël, c'était la découverte des cadeaux, pour moi mais aussi
pour les adultes. Et tous ces cadeaux attendaient sous le sapin d'habitude.
Aussi il ne fallait pas tarder d'aller au lit, et j'avais tout le lendemain
pour m'occuper de mes cadeaux.
An-su (25 ans).
 |
