Noël en
Grèce
En Grèce, du fait de la cultutre
orthodoxe, Noël est une fête nettement moins important qu'en France
et beaucoup moins célébrée que Pâques. D'ailleurs
beaucoup de grecs profitent des fêtes de fin d'année (qui sont
tout de même l'occasion de congés) pour effectuer des voyages
touristiques en Grèce mais aussi à l'étranger. Alors que
de nombreux expatriés rentrent en Grèce pour Pâques (mais
ce n'est pas le sujet !).
Moi-même et mon mari nous passons,
depuis 7 ans, Noël en France et Pâques en Grèce. (Prenons le
meilleur de chaque culture !)
Durant le mois de Décembre on voit
cependant les vitrines des magasins s'illuminer et des sapins (pas que des faux
!) décorés ; ceux-ci supplantent progressivement le bateau,
emblème traditionnel de Noël en Grèce.
Les petits et grands se régalent de
melomakarona (petits gâteaux au miel) et de kourabiedes
(petits gâteaux à base d'amandes) confectionnés par les
mamans mais que l'on trouve également dans les nombreuses boulangeries
et pâtisseries.
Le 24 Décembre, les enfants, par
petits groupes, sonnent aux portes des maisons et chantent les calendes, en
échange desquelles ils reçoivent une petite pièce.
Le repas de Noël se déroule
généralement en comité restreint à la famille. Le
plat traditionnel est également la dinde.
De plus en plus souvent les enfants
reçoivent à Noël leurs cadeaux bien que traditionnellement
ceux-ci soient apportés par Saint-Basile le 1er Janvier.
C'est aussi le 1er Janvier à 0h00
qu'est découpée la Bassilopita, gâteau de
Saint-Basile (sorte de 4 quarts). Une pièce y est cachée ; elle
porte chance pour toute l'année qui commence à celui qui la
trouve dans sa part. Le partage de la Vassilopita se poursuit en famille ou au
travail durant tout le mois de Janvier.
Les fêtes s'achèvent le 6
Janvier (également férié) qui commémore le
baptème du Christ. Ce jour-là, le pope jette une croix dans l'eau
(mer ou piscine (!) selon l'endroit) et les braves jeunes hommes se jettent
à l'eau (froide même en Grèce à cette époque
!) pour la récupérer !
?ala christougenna ! Kali chronia !
(Joyeux Noël ! Bonne année !)
Chris, maman de Danaé, 3
mois.
 |
