Noël en
Allemagne
FROHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN
RUTSCH INS NEUE JAHR !
(Joyeux Noel et Bonne Année)
"Exilée" depuis 4 ans en
Allemagne, c'est aux alentours de Noël que le mal du pays se fait le plus
vivace : certes MA petite famille est près de
moi (Victor, mon mari et Loïc, mon poussinou de bientôt 3 ans) mais
le reste est loin (Sud de la France...) et en plus, ici, il fait un froid de
canard...
Cependant passer Noël en Allemagne est
aussi bien agréable.
Début novembre déjà, les fenêtres des maisons se
parent de Adventskränze (couronnes), de dessins colorés de
Weihnachtsmann (Père Noël) et de... guirlandes
électriques !
A cette époque de l'année où la nuit tombe très
vite, ces fenêtres illuminées donnent un tout autre aspect aux
rues...
Le premier décembre marque le
début de l´Adventszeit : dans la religion
chrétienne, ce sont les 4 dimanches précédant la naissance
du Christ.
C'est seulement à partir de ce jour que l'on a le droit d´ouvrir
son Adventskalender. Ce calendrier, le plus souvent confectionné
par les mamans pour leurs enfants, comporte 24 petites fenêtres à
volets, derrière lesquelles se cachent des images ou des petites
surprises, et correspondant à la période du 1er au 24
décembre. Les enfants ouvrent une fenêtre par jour.
La plupart des Weihnachtsmärkte (marchés de Noël)
ouvrent leurs portes au premier décembre : à côté
des petites huttes en bois, on peut déguster des Plätzchen
ou des Lebkuchen (spécialités de Noël) ou se
réchauffer avec un Glühwein (vin rouge chaud au goût
sucré).
 La tradition veut que le 6 décembre, les
enfants reçoivent la visite de Saint Nikolaus ( Saint Nicolas)
accompagné de Knecht Ruprecht (sorte de diable vêtu
d´un long manteau de fourrure sombre).
Tandis que Saint Nicolas dépose dans les chaussures ou les chaussettes
des enfants les plus sages des petits cadeaux, Knecht Ruprecht punit les
petits coquins...
C'est le soir du 24 décembre, le
Heilig Abend (=soir saint, en référence à la
naissance de Jésus) que l'on ouvre les cadeaux déposés par
le Père Noël sous le sapin de Noël.
La manière dont ils sont arrivés là reste un
mystère mais n´empêche pas les petits Allemands d'avoir,
comme tous les autres enfants, un peu peur du Père Noël...
Le 25 et le 26 décembre sont deux
jours fériés (un de plus qu´en France !) : c'est le temps
des visites de la famille et des bons repas.
A l´inverse de la France, il n´existe pas en Allemagne de repas de
Noël avec le foie gras et la bûche de Noël. Les Allemands
prennent cependant tout autant de plaisir à fêter
Weihnachten et Neujahr (Nouvel An).
La fin des festivités est le 6
janvier, Dreikönigstag (jour de l´Épiphanie) : le
sapin de Noël est dépouillé de ses parures et l´on
écrit à la craie sur la porte de la maison les lettres
"C+M+B" (en référence aux trois mages Caspar, Melchior
et Balthazar) dans l'espoir de se préserver du mauvais sort tout au long
de l'année. Et comme dans tout autre pays, on attend déjà
avec impatience que tout recommence...
Sophie.
|